馬丁與羅格這對兒老搭檔再次出馬但是一開場就將歹徒的炸彈引爆毀掉了整座大樓羅格退休前一星期的生活就這樣開始了第二天兩人在街上偶遇假冒解款人員的匪徒一番苦戰(zhàn)將對方擒獲但是警隊(duì)卻將此案移交內(nèi)政部美麗的女探員勞娜負(fù)責(zé)關(guān)押中的犯人被警察查韋斯射殺馬丁追捕對方但終于錯(cuò)失羅格在一次街頭槍戰(zhàn)中射殺了兒子的好友滿心愧疚讓他暫時(shí)離開調(diào)查馬丁與勞娜的組合逐步介入了案件幕后一起武器販賣集團(tuán)的交易該集團(tuán)實(shí)力強(qiáng)大與近期的大宗槍支失竊案有密切關(guān)系馬丁的出現(xiàn)打亂了對方的步驟很快羅格歸隊(duì)三人向犯罪集團(tuán)發(fā)起了最后的沖擊本片獲1993年MTV電影獎(jiǎng)最佳動(dòng)作場面獎(jiǎng)